Ceļojumu stāsti

Vai jūs iedodat ubagiem?

"Tagad, ja es pērku visus jūsu ziedus, tu iet mājās, vai ne?" Teica Aussie meitene pie manis.

"Jup," sacīja mazā meitene, kas pārdeva rozes, kad viņa ar roku rīkojās kopā ar savu draugu.

Mēs bijām Bangkokā, un es skatījos savu Aussie draugu nožēlot mazu taizemiešu meiteni, kas pārdod ziedus dzērušiem backpackers uz Khao San Road Taizemē. Viņa nopirka visus ziedus, sajūta sevi par sevi un pārliecināja, ka viņa bija turējusi mazu meiteni no visas nakts, sūtot mājās, lai rīt atpūstos skolā.

"Ak, kas ellē!" Es dzirdēju viņu teikt apmēram 30 minūtes vēlāk. Es paskatījos uz augšu un tur, pāri ielai, bija maz ziedu meitene, pārdodot jaunu ziedu partiju. Viņa šoreiz izvairījās no mums.

Mans Aussie draugs bija acīmredzami apbēdināts. Viņa jutās tā, it kā viņa būtu darījusi labu, tikai īstenojot nežēlīgu Taizemes realitāti: bērni nenāk mājās, kamēr viņu vecāki to nesaka. Pēc daudzu gadu pavadīšanas Taizemē es zināju, ka tas notiks. Mani citi draugi un es viņu brīdināju, ka viņi nepērk visus ziedus, ka meitenes vecāki to vēlreiz nosūtītu. Bet viņa neklausījās.

Un tagad, kad es esmu atpakaļ Taizemē, un es atkal redzu ubagus un mazus bērnus, klīstot ielās, lūdzot naudu, es brīnos, vai dodot kaut ko labu vai vienkārši atbalsta kļūdainu sistēmu. Lielākajā daļā jaunattīstības valstu jūs redzat bērnus, kas rietumniekiem pārdod pušķītes un ziedus. Lai redzētu līdzjūtību, jūs redzat vecākus, kas lūdza mazuli „aizmigt”. Galu galā, vecāki zina, ko mēs zinām: bērnam ir grūti pateikt nē. Jūs automātiski jūtaties slikti. Jūs domājat par nabadzību, kurā viņi dzīvo, dzīvi, ko viņi vada, un domā: „Nu, es sniegšu mazliet un palīdzēšu.”

Ja cilvēki netiktu doti, tie bērni nebūtu tur. Un tik daudz, cik cilvēki protestē un mazina bērnus, daudzi citi cilvēki atver savu maku, cerot darīt labu. Mēs skatāmies uz sievieti ar bērnu rokās, nonākam pie mūsu kabatām un dodas, "Labi, tikai nedaudz."

Kad es redzu šos ubagus uz ielas, es bieži esmu saplēsts, ko darīt. No vienas puses, es nevēlos saglabāt sistēmu. Es nevēlos, lai bērni mācītos skolās, nevis mācītos. Es nevēlos, lai vecāki izmantotu savus bērnus kā īsceļu ātrai naudai. Es nevēlos, lai bērni tiktu izmantoti kā emocionāla šantāža. Es gribu, lai viņi aizmigtu plkst. 10:00, nerunājot par dusmīgiem, piedzēries tūristiem, kuri ir viņu apgrūtināti.

Tomēr es zinu, ka daudzas nabadzīgās ģimenes bieži to dara no nepieciešamības. Viņiem vienkārši ir vajadzīga nauda. Es bieži domāju par Bangladešu. Deviņdesmitajos gados, kad bērna svārstību darbnīca kļuva par du duļķiem, uzmanība tika pievērsta Bangladešas svinībām. Bija boikoti. Crying Kathy Griffin. Kārdinājums. Tiesību akti. Apģērbu ražotāji sašaurināja piegādātājus, kuri pieņēma darbā bērnus. Bērnu darbs samazinājās, un rietumnieki varēja gulēt viegli.

Vēl gadus vēlāk es atceros lasīt avīzes rakstu par pētījumu, kas sekoja tam, kas notika ar Bangladešas bērniem. Izrādās, ka viņi nenokļuva skolā. Viņi nonāca ielās kā ubagi. Ģimenēm vajadzēja ienākumus pārtikai. Un, ja viņi nevarētu strādāt ar apģērbu, viņi varētu strādāt ielās.

Nepieciešamība pēc pārtikas pārspēj visas pārējās vajadzības.

Es atceros, kad ejot pa šo puisi un viņa mazuli Bangkokā, es bieži devos pie saviem draugiem. Vīrietis pārdeva dažas junky stuff, ko es negribēju. Bet kādu dienu es aizgāju garām viņu, un izmisums, viņa balss pieteikums lika man apstāties.

- Paskaties. Lūdzu, lūdzu. Lūdzu, ”viņš teica.

Es nekad nebiju redzējis tik patiesi izmisuma izskatu par kāda cilvēka seju, kā es tajā naktī. Es nezinu, vai tas viss bija daļa no spēles, bet es vienkārši nevarēju aplūkot šo puisi ar savu mazuli un sīkumi, ko neviens negribēja un nevarēja pārvietot. Es izvilka savu maku un nodevu puisis 1000 bahtu (nedaudz vairāk par $ 30 USD). Viņu apgrūtināja nauda, ​​bet es vairs nevarēju iet garām viņam, nesniedzot palīdzību. Skumjas viņa acīs bija pārāk reāla… vienkārši pārāk sāpīga.

Piešķirot naudu ubagiem, bieži vien ir vairāk par melnbaltu izvēli starp atbalsta un neatbalstītas sistēmas atbalstīšanu. Daudziem no šiem cilvēkiem trūkst reālas sociālās atbalsta struktūras, kas var palīdzēt viņiem no nabadzības. Taizemē nav sociālās palīdzības programmas. (Arī lielākā daļa jaunattīstības valstu, kur jūs redzat šādu necilvēcīgu nabadzību un tik daudz ubagus.) Viņi paši.

Un, neraugoties uz sistēmas naidu, es parasti dodu. Ja manā makā ir pārmaiņas, es to piešķiru pasaules bezpajumtniekiem un ubagiem. Tas ir vienkārši pārāk grūti pateikt nē. Manas sirds saplīst.

Un es zinu, ka tas ir sava veida jautājums. Viņi izmanto jūsu līdzjūtību. Tas ir grūti, īpaši ar bērniem.

Ar ko tu nodarbojies? Vai jūs dodat? Vai jūs nedodat? Kāda ir atbilde šeit? Vai ir viens? Es esmu ieinteresēts zināt, kā jūs risināt šo situāciju, kā jūs to redzat visā pasaulē.